INspiration
Dancing trees, 12x14, acrylic sur papier / Arbres dansant, 30 x 38 cm, acrylique sur papier
French text follows/Le texte français suit
Nature, its elements and colors and my travel memories are my principal sources of inspiration. I like the blues of rivers, lakes and oceans and water as a source of life. The reds and oranges of fire and sun resonate with my energy and passion. Air is my element. The multicolors of the sky and the wind carry me in a spirituality that is for me essential. My wellbeing would not be complete without the greens of the gardens and the forests that ground me. Finally, I paint to breathe and I breathe happiness because I paint.
________
La nature, ses éléments et ses couleurs, et mes impressions de voyages sont mes principales sources d'inspirations. J'aime les bleus des rivières, des lacs et de la mer, et l'eau comme source de vie. Je vibre aux rouges et orangés du soleil et du feu. Ils expriment mon énergie intérieure et ma passion. L'air est mon élément. Les couleurs multicolores du ciel et des vents me transportent dans une spiritualité qui m'est essentielle. Mon équilibre ne saurait être complet sans les verts des jardins et des forêts qui m'enracinent. Je peins finalement pour respirer et, je respire le bonheur parce que je peins.
French text follows/Le texte français suit
Nature, its elements and colors and my travel memories are my principal sources of inspiration. I like the blues of rivers, lakes and oceans and water as a source of life. The reds and oranges of fire and sun resonate with my energy and passion. Air is my element. The multicolors of the sky and the wind carry me in a spirituality that is for me essential. My wellbeing would not be complete without the greens of the gardens and the forests that ground me. Finally, I paint to breathe and I breathe happiness because I paint.
________
La nature, ses éléments et ses couleurs, et mes impressions de voyages sont mes principales sources d'inspirations. J'aime les bleus des rivières, des lacs et de la mer, et l'eau comme source de vie. Je vibre aux rouges et orangés du soleil et du feu. Ils expriment mon énergie intérieure et ma passion. L'air est mon élément. Les couleurs multicolores du ciel et des vents me transportent dans une spiritualité qui m'est essentielle. Mon équilibre ne saurait être complet sans les verts des jardins et des forêts qui m'enracinent. Je peins finalement pour respirer et, je respire le bonheur parce que je peins.